UA-news.Net > Кино, В Украине > Майкл Дуглас заговорит голосом Богдана Ступки! Майкл Дуглас заговорит голосом Богдана Ступки!20 июля 2006, 09:17. |
Следующим дублированным на украинский язык фильмом украинского проката будет комедия "Я, он и еще один"/You, Me and Dupree (США, режиссеры: Энтони Руссо и Джо Руссо, актеры: Овен Вилсон, Кейт Хадсон, Метт Диллон, Майкл Дуглас, Сет Роджен, Аманда Детмер), который выйдет на экраны отечественных кинотеатров 17 августа (дистрибьютер - компания B&H Fіlm Dіstrіbutіon). Персонажа, которого играет Майкл Дуглас, в украинской версии будет озвучивать Богдан Ступка, который уже принимал участие в работе над дублированием "Пиратов Карибского моря: Сундук мертвеца". "Я, он и еще один" - история о молодожене Карле и Молли, которые только что поженились и начали наслаждаться семейным счастьем. Но вдруг в их жизнь вмешался Ренди - друг пары, который как раз переживает полосу неудач - парня выселили из дома, уволили с работы и вообще ему не везет. Карл и Молли с радостью предоставляют приют Ренди, но он слишком долго пользуется их гостеприимностью... Напоминаем, что компания B&H Fіlm Dіstrіbutіon уже дублировала на украинском языке две ленты для кинопроката - "Тачки"/Cars (2006, режиссер Джон Лессетер) и "Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца"/Pіrates of the Carіbbean: Dead Man's Chest (2006, режиссер Гор Вербински), пишут Подробности. |